CINCINNATI (AP) – Joey Votto rzucił go-ahead i trafił dwa serie go-a-ahead w swoim powrocie do składu The Reds po 10-miesięcznej nieobecności, która nastąpiła po operacji naprawy bicepsa i stożka rotatorów, pomagając Cincinnati wygraj 5:4 z Kolorado, co wzmocniło drużynę Na czele stoi NL Central.
39-latek zajął szóste miejsce i rozegrał pierwszy mecz bazowy w poniedziałek wieczorem w swoim pierwszym dużym meczu ligowym od 16 sierpnia. Wysoka szybka piłka Austina Jumpera w piątej. Jazda z prędkością 102 mil na godzinę wylądowała w około dziesięciu rzędach ławek po prawej stronie i dała The Reds prowadzenie 3-1.
Po okrążeniu baz w swoim 343. home runie, Votto wyszedł z ziemianki The Reds, by zawołać kurtynę, mając na sobie ceremonialny hełm i czapkę Wikingów. Nie grał od 6 sierpnia przeciwko Jake’owi McGee z Milwaukee.
„Nadejdzie długi czas” – powiedział Foto. „Odkąd zobaczyłem, jak się na siebie nakładają, myślałem o tym, jak bardzo by mi się to podobało, ponieważ jest to połączone ze zwycięską chwilą, a dokładnie o to chodzi w tej drużynie. To inna energia niż Wiele lat temu, być może przez całą moją karierę, doświadczyłem sposobu, w jaki ci faceci myślą. Faceci są sami w sobie i jak trudno jest grać. Chciałem być tego częścią, wszyscy jesteśmy tego częścią.
Dwubiegowy singiel Foto skupiający się na Jake’u Birdie, który jechał z prędkością 108,7 mil na godzinę, dał The Reds prowadzenie 5-4 w szóstym miejscu.
Votto został powitany owacją na stojąco, kiedy w drugiej połowie podszedł do tablicy, zdjął hełm i pomachał do tłumu, a następnie uderzył go w serce.
„Reakcja tłumu była zaskakująca” – powiedział Votto. „Nie lekceważ ich, ale nie spodziewaj się tego. Czuję do nich to samo. Dla nich odwzajemnienie wiele dla mnie znaczy. To było niezapomniane przeżycie”.
Votto przeszedł operację 19 sierpnia, kończąc sezon, w którym trafił .205 z 11 homerami i 41 RBI. W czasie procesu The Reds powiedzieli, że spodziewają się, że sześciokrotni All-Stars powrócą przed dniem otwarcia.
„Czuję się bardziej sobą”, powiedział Votto przed meczem. „Wróciłem do pełnego zdrowia. Dziesięć miesięcy to długi okres rehabilitacji. Jeśli mam ponownie dołączyć do zwycięskiego klubu piłkarskiego, moim obowiązkiem jest być z nimi na bieżąco.”
Zadebiutował w wiosennym treningu 12 marca i trafił 182 z jednym dubletem i jednym RBI w ośmiu meczach, po czym został umieszczony na 10-dniowej liście kontuzjowanych i wysłany do Triple-A Louisville na drugorzędną ligową rehabilitację kontuzji. Votto trafił 184 z jednym homerem i pięcioma RBI do 14 kwietnia, a następnie został umieszczony w 60-dniowym kontrakcie IL 4 maja.
Wrócił do Louisville 3 czerwca i trafił 182 z dwoma homerami i sześcioma RBI w 12 meczach dogrywki do niedzieli z Bats. Cincinnati aktywowało go z IL w poniedziałek i umieściło praworęcznego Huntera Greena w IL na 15 dni z bólem prawego biodra, co jest ruchem wstecznym do niedzieli.
Szef The Reds, David Bell, powiedział, że Foto będzie dużo grał, ale będzie to codzienna decyzja oparta na meczach.
W ostatnim sezonie z 12-letnim kontraktem o wartości 251,5 miliona dolarów Votto był jednym z 20 graczy, którzy mieli 8000 lub więcej występów na płycie, aby osiągnąć 297 lub więcej, z procentem bazowym co najmniej 0,400 (0,412) i procentem uderzeń co najmniej 0,500 (0,513).
Dołącz do zespołu, który rozpoczął wieczór z rekordem 37-35, pół meczu za Milwaukee w NL Central. The Reds tylko raz dotarli do play-offów od 2013 roku, kiedy postseason został rozszerzony do 16 drużyn na skrócony przez pandemię sezon 2020.
„Byłem świadkiem kultury w tym klubie” – powiedział Votto. „Wszystko zmienia się na lepsze”.
23-letni Greene ma bilans 2-4 z 3,93 ERA w 14 startów ze 100 strikeoutami w 73 1/3 inningsa.
Prawy Kevin Herget ma za zadanie oczyścić miejsce dla Votto w 40-osobowym składzie.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb i https://twitter.com/AP_Sports
„Nieuleczalny badacz twittera. Amatorski adwokat mediów społecznościowych. Wielokrotnie nagradzany guru muzyki. Becon ćpuna. Skłonny do napadów apatii”.
