W powolnej, ponurej i królewskiej procesji trumna królowej Elżbiety II została przeniesiona w niedzielę przez szkocką wieś z ukochanego zamku Balmoral do stolicy Szkocji, Edynburga.
Żałobnicy wypełniali miejskie ulice i mosty autostradowe lub wiejskie drogi samochodami i traktorami, aby historycznie pożegnać się z monarchą, który rządził przez 70 lat.
Taksówka przejechała obok stosów paczek i innych przedmiotów, gdy jechała siedmioosobowym kawalerem z Balmoral, gdzie Królowa zmarła w czwartek W wieku 96 lat w sześciogodzinnej podróży przez szkockie miasteczka do Pałacu Holyroodhouse w Edynburgu. Trumna zmarłej królowej została owinięta królewskim sztandarem Szkocji i pokryta wieńcem z posiadłości, w tym słodkim groszkiem, jednym z ulubionych królowych.
Procesja była ogromnym wydarzeniem dla Szkocji, ponieważ Wielka Brytania trwa wiele dni żałoby po swoim najdłużej panującym królu, jedynym, jakiego Brytyjczycy kiedykolwiek znali. Na godziny przed tym, jak trumna dotarła do Edynburga, stolicy Szkocji, ludzie wyszli wcześnie, by zająć obszar policyjnych barykad. Po południu tłumy liczyły nawet 10 osób, podekscytowanych możliwością uczestniczenia w tej okazji.
- Planujesz obejrzeć pogrzeb królowej Elżbiety 19 września? Powiedz nam, gdzie i jak będziesz oglądać w e-mailu na adres [email protected].
– powiedział Angus Ruthven, 54-letni urzędnik państwowy z Edynburga, czekając z trumny na jego przybycie.
„Myślę, że zajęłoby to dużo czasu, ponieważ jej tu nie ma. To dość zaskakujące. Wiedzieliśmy, że słabnie, ale to będzie dobre rządy dla króla Karola”.
Pierwszą wioską, przez którą przeszła procesja, był Platter, gdzie mieszkańcy postrzegają rodzinę królewską jako sąsiadów. Setki ludzi przyglądały się w milczeniu, a niektórzy rzucali kwiaty przed przechodzące krzesło.
„Ona znaczyła tak wiele dla ludzi w tej okolicy. Ludzie płakali. To było niesamowite widzieć to”, powiedziała Victoria Pacheco, kierownik pensjonatu.
W każdym szkockim miasteczku i wiosce, które mijał orszak, spotykali się z cichymi oznakami szacunku. Ludzie przeważnie stali w milczeniu. Niektórzy klaskali grzecznie, inni skierowali aparaty telefonów na przejeżdżające samochody. W Aberdeenshire rolnicy ustawili się wzdłuż drogi w straży honorowej złożonej z dziesiątek traktorów.
Przed dotarciem do stolicy Szkocji, procesja przemierzyła w rzeczywistości korytarz królewskiej pamięci – mijając miejsca wypełnione historią rodu Windsorów. Należą do nich Dice, gdzie w 1975 roku królowa oficjalnie otworzyła pierwszy rurociąg naftowy w Wielkiej Brytanii na Morzu Północnym, oraz Fife, niedaleko Uniwersytetu St Andrews, gdzie jej wnuk, książę William, obecnie książę Walii, studiował i poznał swoją przyszłą żonę, Catherine.
Wielka Brytania przeczytała oświadczenia
Uroczysta przejażdżka odbyła się w niedzielę, kiedy najstarszy syn królowej został oficjalnie ogłoszony nowym królem – królem Karolem III – w pozostałej części Wielkiej Brytanii: Szkocji, Walii i Irlandii Północnej. Wypowiedzi zostały wygłoszone dzień po pompatycznej ceremonii inauguracji króla w Londynie, przesiąkniętej starożytną tradycją i symboliką polityczną.
Charles powiedział w sobotę po tym, jak był Publicznie ogłoszony nowym królem Wielkiej Brytanii Na imprezie zorganizowanej w Pałacu św. Jakuba.
Nawet opłakując swoją zmarłą matkę, Karol zamierzał działać. Spotykał się w Pałacu Buckingham z Sekretarzem Generalnym Wspólnoty Narodów, grupą byłych kolonii Imperium Brytyjskiego zmagającej się z uczuciem do królowej i uporczywą goryczą z powodu jej kolonialnego dziedzictwa. Obejmuje to niewolnictwo, kary cielesne w afrykańskich szkołach, zrabowane artefakty znalezione w instytucjach brytyjskich.
Książę William powiedział w oświadczeniu, że ma zaszczyt zostać nowym księciem Walii, kiedy w niedzielę rozmawiał z walijskim premierem Markiem Druckfordem.
William otrzymał nazwisko, które jego ojciec nosił wcześniej przez ponad 50 lat, po śmierci swojej babci.
„Książę i księżna spędzą nadchodzące miesiące i lata na pogłębianiu swoich relacji ze społecznościami w całej Walii” – czytamy w oświadczeniu.
Pogrzeb tydzień od poniedziałku
W poniedziałek trumna królowej zostanie przewieziona z Pałacu Holyroodhouse do pobliskiej Katedry Św. Idziego, gdzie pozostanie do wtorku, kiedy to zostanie przewieziona do Londynu. Trumna zostanie przeniesiona z Pałacu Buckingham w środę do obu izb parlamentu, gdzie będzie przechowywana w dobrym stanie do pogrzebu w Opactwie Westminsterskim 19 września.
W wiosce Ballatier, niedaleko Balmoral, wielebny David Barr powiedział, że miejscowi uważają członków rodziny królewskiej za „sąsiadów” i starają się traktować ich jak miejscowych, gdy spędzają lato na szkockich wyżynach.
„Kiedy tu przyjeżdżasz i przechodzisz przez te bramy”, powiedział, „myślę, że królewska część pozostaje w większości na zewnątrz”. „I kiedy weszła, mogła być żoną, kochającą żoną, kochającą matką, kochającą babcią, a później kochającą babcią – i ciotką – i być normalną”.
Zmarła królowa Elżbieta, najdłużej panująca brytyjska monarchini w historii. Margaret Evans z CBC przygląda się swojemu życiu i dziedzictwu.
„Gracz. Introwertyk. Rozwiązujący problemy. Twórca. Myśliciel. Przez całe życie ewangelista żywności. Orędownik alkoholu.”
