Nowy Jork –
Donald Trump bronił swojego imperium nieruchomości i prezydentury w bezpośredniej konfrontacji z nowojorskim prokuratorem, który pozwał go o oszustwo. Podczas kwietniowego przesłuchania za zamkniętymi drzwiami zeznał, że jego firmie brakuje pieniędzy – i twierdził, że ocalił „miliony istnień ludzkich”, powstrzymując wojnę nuklearną. Kiedy był prezydentem.
W opublikowanych w środę zeznaniach Trump stwierdził, że „straszne” jest to, że prokurator generalna Letitia James pozywa go w związku z twierdzeniami zawartymi w rocznych sprawozdaniach finansowych na temat jego majątku netto oraz wartości drapaczy chmur, pól golfowych i innych aktywów.
Prawnicy Trumpa opublikowali transkrypcję 479-stronicowych zeznań Trumpa stanowiących serię pism sądowych przed rozprawą, która odbędzie się 22 września, na której sędzia będzie mógł rozstrzygnąć część lub całość pozwu, zanim trafi on na rozprawę w październiku. James stwierdził, że dowody wskazują, że w niektórych latach Trump w nieuczciwy sposób zawyżał swój majątek netto aż o 39 procent, czyli o ponad 2 miliardy dolarów.
„Nie masz sprawy i powinieneś ją porzucić” – powiedział Trump, siedząc 13 kwietnia naprzeciwko Jamesa w swoim biurze na Manhattanie. Odnosząc się do swojego wkładu w panoramę miasta, Trump powiedział „to wstyd”, że „muszę teraz przyjść i wytłumaczyć się wam”.
Pytany o prawdziwość sprawozdań finansowych, które dostarczał bankom, Trump wielokrotnie upierał się, że z prawnego punktu widzenia nie ma znaczenia, czy sprawozdania te są dokładne, czy nie.
„Mam akapit, który mówi: „Nie wierz temu stwierdzeniu”. Wyjdź i rób swoje”. To stwierdzenie jest „bezwartościowe”. To nic nie znaczy” – stwierdził Trump w swoich zeznaniach. Biorąc pod uwagę zastrzeżenie, stwierdził, „nie powinno ono w ogóle uwiarygodniać tego, co mówimy”.
W środowym piśmie James nalegał, aby sędzia Arthur Engoron wydał wyrok w trybie uproszczonym w sprawie jednego z siedmiu zarzutów zawartych w pozwie: Trump i jego firma oszukali pożyczkodawców, firmy ubezpieczeniowe i inne osoby, kłamając na temat jego majątku i wartości majątku.
Aby rządzić, Engoron musi odpowiedzieć jedynie na dwa pytania – argumentowało biuro Jamesa: czy roczne sprawozdania finansowe Trumpa były fałszywe lub wprowadzające w błąd oraz czy on i Trump Organizacja wykorzystywali te dane podczas przeprowadzania transakcji biznesowych.
„Odpowiedź na oba pytania brzmi zdecydowanie «tak» w oparciu o górę niekwestionowanych dowodów” – stwierdził w tej sprawie prawnik Jamesa ds. sporów prywatnych, Andrew Amer, w 100-stronicowym wniosku o wydanie wyroku podsumowującego.
Nawet jeśli Engoron wyda orzeczenie w sprawie roszczenia o oszustwo, nadal będzie przewodniczył rozprawie bez ławy przysięgłych w sprawie sześciu innych roszczeń pozostających w pozwie, jeśli nie zostanie on rozstrzygnięty.
Prawnicy Trumpa zwracają się do Engorona o całkowite oddalenie sprawy.
Twierdzą, że wiele z jej zarzutów przedawnia się i że James nie ma prawa wnosić pozwów, ponieważ podmioty, które Trump rzekomo oszukał, „nigdy nie złożyły z nim skargi i faktycznie czerpały zyski z kontaktów biznesowych”.
Trump, główny kandydat do nominacji Republikanów w przyszłorocznych wyborach prezydenckich, w ciągu ostatnich pięciu miesięcy był czterokrotnie oskarżany – w Gruzji i Waszyngtonie o spiskowanie mające na celu obalenie jego porażki w wyborach w 2020 r., a na Florydzie o przechowywanie tajne dokumenty. oraz na Manhattanie poprzez fałszowanie dokumentacji handlowej dotyczącej środków wypłaconych w jego imieniu. Niektóre procesy karne Trumpa mają pokrywać się z prawyborami prezydenckimi.
James złożył pozew przeciwko Trumpowi we wrześniu ubiegłego roku, zarzucając mu, że przez co najmniej dekadę zawyżał wartość majątku, takiego jak jego majątek w Mar-a-Lago. Jej pozew żąda grzywny w wysokości 250 milionów dolarów i zakazu prowadzenia interesów przez Trumpa w Nowym Jorku.
Trump zeznał, że przedstawił sprawozdania finansowe jedynie w celu zapoznania się z listą swoich licznych udziałów, i stwierdził, że „nigdy nie uważał, że będą one traktowane poważnie”, choć instytucje finansowe czasami o nie proszą. Przyznał, że część przytoczonych wartości opierała się na „domysłach”.
W swoich kwietniowych zeznaniach Trump odpowiadał na pytania tak obszernie – przechodząc od wykrętów, poprzez groźby, a czasami aż do przeszkadzania – że jeden z prawników obawiał się, że jego siedmiogodzinne zeznania pod przysięgą mogą potrwać do północy.
Było to uchylenie zeznań, które złożyła w zeszłym roku, zanim James złożył pozew, w którym Trump odmówił odpowiedzi na wszystkie pytania proceduralne z wyjątkiem kilku. W swoich poprzednich zeznaniach Trump ponad 400 razy odwoływał się do ochrony zawartej w Piątej Poprawce przed samooskarżeniem.
W kwietniu Trump zeznał, że jego firma, Trump Organisation, posiada ponad 400 milionów dolarów w gotówce. Twierdził, że Mar-a-Lago jest warte 1,5 miliarda dolarów, a pole golfowe, którego jest właścicielem w pobliżu Miami, jest warte 2 lub 2,5 miliarda dolarów. Powiedział, że wierzy, że może sprzedać kolejne swoje pole golfowe w Szkocji wspieranej przez Arabię Saudyjską LIV Golf League „za fortunę”.
„Czy wiedziałeś, że banki zapłaciły w całości? Czy wiedziałeś, że banki zarobiły dużo pieniędzy?” Trump zeznał. „Wiesz, że chyba nawet nie otrzymałem zawiadomienia o niewykonaniu zobowiązania, a nawet w czasie kryzysu związanego z koronawirusem wszystkie banki otrzymały zapłatę? A mimo to, myślę, że pozywasz w imieniu banków. To szaleństwo. cała sprawa jest szalona.” „.
Nie oczekuje się, że Trump będzie zeznawał w sądzie, jeśli sprawa trafi do sądu, ale możliwe będzie odtworzenie nagrań wideo jego zeznań.
Trump w swoich zeznaniach zeznał, że kiedy został prezydentem, przestał zwracać tak dużą uwagę na swoje sprawy, ponieważ musiał skupić się na sprawach światowych.
„Wierzę, że doszłoby do nuklearnego holokaustu, gdybym nie rozprawił się z Koreą Północną” – zeznał Trump. „Myślę, że jeśli nie zostanę wybrany, będziesz miał wojnę nuklearną. I myślę, że możesz mieć wojnę nuklearną teraz, jeśli chcesz poznać prawdę”.
—-
Reporterzy Associated Press, Jennifer Peltz i David P. Caruso, wnieśli swój wkład w powstanie tego raportu.
„Internetowy geek. Myśliciel. Praktyk od piwa. Ekspert od bekonu. Muzykoholik. Certyfikowany guru podróży.”
