Donald Trump w nagraniu wideo rozwiewa pozew o oszustwo cywilne

Nowy Jork –

Kilka miesięcy przed tym, jak niepokorny Donald Trump stał się świadkiem w procesie o oszustwo cywilne w Nowym Jorku, były prezydent USA stanął twarzą w twarz z prokuratorem generalnym stanowym, który go oskarżał, gdy w zeszłym roku składał zeznania w jej biurze na Manhattanie.

Na nagraniu wideo opublikowanym w piątek z siedmiogodzinnej sesji za zamkniętymi drzwiami w kwietniu ubiegłego roku widać, jak postawa republikańskiego kandydata na prezydenta zmienia się ze spokojnej i opanowanej w irytującą, w pewnym momencie określając pozew przeciwko prokurator generalnej Letitii James jako „hańbę” i „straszną”. „. coś.”

Siedząc bezczynnie, sceptyczny Trump poskarżył się prokuratorowi stanowemu, zadając mu pytania, że ​​został zmuszony do „wyjaśnienia się” po dziesięcioleciach sukcesów w budowaniu imperium nieruchomości, któremu obecnie zagraża pozew sądowy.

Trump, który twierdzi, że pozew Jamesa stanowi część motywowanego politycznie „polowania na czarownice”, od początku był jasny. Na nagraniu widać, jak uśmiecha się i marszczy brwi, gdy prokurator, Demokratka, przedstawia się i mówi mu, że „jest zaangażowana w uczciwy i bezstronny proces prawny”.

Biuro Jamesa opublikowało wideo w piątek w odpowiedzi na prośby mediów wynikające z nowojorskiej ustawy o wolności informacji. Prawnicy Trumpa opublikowali już w sierpniu transkrypcję jego zeznań w aktach sprawy.

James w pozwie oskarża Trumpa, jego firmę i kadrę kierowniczą wyższego szczebla o oszukiwanie banków, firm ubezpieczeniowych i innych osób poprzez zawyżanie jego majątku i zawyżanie wartości aktywów w rocznych sprawozdaniach finansowych wykorzystywanych do zabezpieczania pożyczek i zawierania transakcji.

Sędzia Arthur Engoron, który podejmie decyzję w sprawie, ponieważ ława przysięgłych nie ma prawa rozpatrywać tego typu pozwów, powiedział, że ma nadzieję uzyskać orzeczenie do końca stycznia.

Piątkowe wideo jest dla ogółu społeczeństwa rzadką okazją do zobaczenia Trumpa w roli świadka.

Kamery nie zostały wpuszczone na salę sądową, gdy Trump składał zeznania 6 listopada, ani podczas mów końcowych w sprawie 11 stycznia, kiedy Trump przeciwstawił się sędziemu i wygłosił sześciominutową przemowę po przemówieniach jego prawników.

Oto najważniejsze momenty wideozeznań Trumpa:

„Nie masz sprawy”

Mówiąc Jamesowi i jej pracownikom: „Nie macie sprawy”, Trump upierał się, że banki, które jej zdaniem były zmuszone do wysokich wycen, nie poniosły żadnej szkody, zarabiały na jego transakcjach i „do dziś nie mają żadnych skarg”.

„Czy wiedziałeś, że banki zarobiły dużo pieniędzy?” – zapytał Trump, przeglądając swoje późniejsze zeznania na rozprawie. „Wiesz, że chyba nawet nie otrzymałem wezwania do zapłaty, a nawet w czasie epidemii wirusa wszystkie banki otrzymały wypłaty. A mimo to pozywacie w imieniu banków, jak sądzę. To szaleństwo. cała sprawa jest szalona.

Trump powiedział Jamesowi, że banki „chcą robić ze mną interesy, ponieważ jestem bogaty”. „Ale wiesz, oni boją się robić interesy przez ciebie”.

Trump skarżył się, że władze Nowego Jorku „poświęcają cały swój czas na śledztwo w mojej sprawie, zamiast powstrzymywać brutalne przestępstwa na ulicach”.

Powiedział, że wyślą jego niedawno uwięzionego byłego dyrektora finansowego Allena Weisselberga „do piekła i z powrotem” za uchylanie się od płacenia podatków od tantiem płaconych przez firmę.

W swoich poprzednich zeznaniach w tej sprawie, w sierpniu 2022 r., Trump powołał się na przywilej wynikający z Piątej Poprawki dotyczący zakazu samooskarżania się i ponad 400 razy odmówił odpowiedzi na pytania. Stwierdził, że zrobił to, ponieważ miał pewność, że jego odpowiedzi zostaną wykorzystane jako podstawa do postawienia zarzutów karnych.

Nie traktuj moich słów poważnie

Trump powiedział, że nigdy nie uważał, że jego sprawozdania finansowe będą „traktowane poważnie” i że osoby, które miały z nim kontakt, otrzymały odpowiednie ostrzeżenie, aby im nie ufać.

Trump określił te stwierdzenia jako „dość dobre zestawienie właściwości”, a nie prawdziwe odzwierciedlenie ich wartości. Zauważył, że niektóre liczby to „przypuszczenia”.

Trump twierdził, że oświadczenia te były przeznaczone przede wszystkim na jego użytek, choć przyznał, że instytucje finansowe czasami o nie proszą. Nawet wtedy upierał się, że z prawnego punktu widzenia nie ma znaczenia, czy jest to dokładne, czy nie, ponieważ wiąże się to z zastrzeżeniem.

„Mam w nim klauzulę, która mówi: «Nie wierz temu stwierdzeniu.» Idź i rób swoje. «Nie powinieneś w ogóle dawać wiary temu, co mówimy.»

co jest w imieniu? 10 miliardów dolarów amerykańskich

Trump oszacował, że sama jego „marka” jest warta „może 10 miliardów dolarów”.

Opisał to jako „najcenniejszą rzecz, jaką posiadam”, a swój sukces polityczny przypisał rozprzestrzenianiu się wszędzie swojego nazwiska i osobowości.

„Zostałem prezydentem ze względu na markę, zgadza się” – powiedział Trump. „Zostałem prezydentem. Myślę, że to najgorętsza marka na świecie”.

„Najważniejszy zawód świata”

Po wyborze Trumpa umieścił Trump Organisation w funduszu powierniczym nadzorowanym przez jego najstarszego syna, Donalda Trumpa Jr., i jego wieloletniego dyrektora finansowego, Weisselberga.

Trump twierdził, że zrobił to nie dlatego, że go poszukiwano, ale dlatego, że chciał być „prawowitym prezydentem” i uniknąć pozorów konfliktu interesów.

Ponadto Trump oświadczył, że jest zajęty rozwiązywaniem problemów świata, takich jak zapobieganie przeprowadzeniu ataku nuklearnego przez północnokoreańskiego dyktatora Kim Dzong Una.

„Uważałem, że jest to najważniejsza praca na świecie, która ratuje życie milionów ludzi” – zeznał Trump. „Myślę, że będziesz miał nuklearny holokaust, jeśli nie rozprawię się z Koreą Północną. Myślę, że będziesz miał wojnę nuklearną, jeśli nie zostanę wybrany. I myślę, że możesz mieć wojnę nuklearną teraz, jeśli chcesz poznać prawdę.”

Okaż zmartwienie

W jednym z najbardziej barwnych momentów Trump namawiał swoich śledczych, aby wyjrzeli prosto przez okno i zobaczyli jego wieżowiec przy Wall Street 40 – po drugiej stronie ulicy od biura Jamesa, w którym składał zeznania.

Zapytany, jak budynek radzi sobie finansowo, Trump pochwalił budynek i odpowiedział: „Dobrze. Ona tu jest. Chcesz to zobaczyć?”

„Nie sądzę, że wolno nam otwierać okna” – powiedział Wallace.

„Odsuń kurtynę” – zasugerował Trump, kręcąc głową i czekając, aż ktoś zareaguje.

„Nie” – powiedział Wallace.

„Otwórz kurtynę, śmiało” – powiedział Trump. – Ona tu jest. Właśnie wyjrzałam przez okno.

– Nie możesz tego otworzyć? – zapytał po zwycięstwie obrońca Clifford Robert.

„Nie zrobiłbym tego” – powiedział Wallace.

„Piękne” i „Niesamowite”

Trump wykazał się talentem do formułowania samych superlatywów, wypowiadając słowa „piękny” i „niesamowity” po 15 razy oraz „fenomenalny” sześć razy, opisując swoje właściwości.

Trump opisał swoje pole golfowe w Turnberry w Szkocji jako „jedno z najsłynniejszych miejsc na świecie”, a odnowione wille w ośrodku golfowym Doral niedaleko Miami określił jako „najpiękniejsze pokoje, jakie kiedykolwiek widziałem”.

Trump opisał swoją posiadłość o powierzchni 213 akrów w Seven Springs na północ od Nowego Jorku jako „najwspanialszy dom w stanie Nowy Jork”.

Jego pola golfowe w Aberdeen w Szkocji? „Naprawdę niewiarygodne”. Jowisz na Florydzie? „Niesamowity obiekt.” Tuż za Los Angeles? „Niesamowita nieruchomość… Niesamowita nieruchomość… Wyjątkowa nieruchomość nad oceanem.”

„Nie chcę nic z tego sprzedawać” – zeznał Trump. „Ale jeśli to sprzedam – jeśli wystawię na sprzedaż trochę tych rzeczy – otrzymam niesamowite liczby”.

Powiedział, że może dostać 1,5 miliarda dolarów za swoją posiadłość Mar-a-Lago na Florydzie i być może 2,5 miliarda dolarów za nieruchomość w Doral.

Trump zasugerował, że mógłby zbić „fortunę” na wspieranej przez Arabię ​​Saudyjską lidze golfowej LIV położonej naprzeciwko pola Turnberry Course, dawnego obiektu British Open.

„Będą ludzie, którzy zrobią wszystko, aby posiadać Doral. Są ludzie, którzy są gotowi zrobić wszystko, aby posiadać Turnberry, Mar-a-Lago lub… Trump Tower lub 40 Wall Street. „