Nowy Jork narażony jest na trzęsienie ziemi

Nowy Jork –

Trzęsienie ziemi na obszarze pomiędzy Nowym Jorkiem a Filadelfią wstrząsnęło w piątkowy poranek drapaczami chmur i przedmieściami północno-wschodnich Stanów Zjednoczonych na kilka sekund, nie powodując poważnych zniszczeń, ale oszołomiając miliony ludzi w regionie nieprzyzwyczajonym do takich wstrząsów.

USGS zgłosiło trzęsienie ziemi o godzinie 10:23 o wstępnej sile 4,8 w skali Richtera, którego epicentrum znajdowało się w pobliżu stacji Whitehouse w stanie New Jersey, czyli około 72 km na zachód od Nowego Jorku i 80 km na północ od Filadelfii . . Dane agencji wskazują, że ryk mógł odczuć ponad 42 miliony ludzi.

Mieszkańcy od Baltimore po granicę Massachusetts i New Hampshire zgłaszali, że odczuwali drżenie ziemi. Chociaż nie było bezpośrednich doniesień o poważnych zniszczeniach, urzędnicy sprawdzali mosty i inną kluczową infrastrukturę. Amtrak zwolnił pociągi w ruchliwym korytarzu północno-wschodnim, a podmiejska linia kolejowa w rejonie Filadelfii zawiesiła kursowanie ze względu na „wysoką ostrożność”. ” „

Powiedziała, że ​​ze ścian w domu Christiana Thompsona na stacji Whitehouse spadły zdjęcia i obrazy dekoracyjne. Kiedy nastąpiło trzęsienie ziemi, Thompson pracowała jako wolontariuszka w lokalnej bibliotece, pozostawiając jedynie kilka śladów, ale otrzymała raport od męża na temat miejsca zdarzenia w domu.

Dodała: „Psy straciły rozum i były tak przerażone, że biegały”.

Nie zgłoszono żadnych obrażeń, ale ratownicy otrzymali kilka telefonów od osób, które poczuły zapach gazu – powiedział Tim Apgar, szef straży pożarnej w Whitehouse. Niektóre kamienie zostały rozbite w historycznym miejscu, młynie pułkownika Johna Taylora, który został zbudowany w 1760 roku i dostarczał zboże wojskom Jerzego Waszyngtona podczas rewolucji amerykańskiej.

W biurze na 26. piętrze w centrum Manhattanu Sean Clark poczuł trzęsienie ziemi i początkowo obawiał się eksplozji lub wypadku na budowie. Prawnik powiedział, że było to „bardzo dziwne i przerażające”.

Trzęsienia ziemi są rzadsze we wschodnich regionach Stanów Zjednoczonych niż na zachodnich krańcach, ponieważ wschodnie wybrzeże nie leży na granicy płyt tektonicznych. Największe trzęsienia ziemi na wschodzie występują zwykle wzdłuż grzbietu środkowoatlantyckiego, który rozciąga się przez Islandię i Ocean Atlantycki.

Trzęsienia ziemi występujące na wschodnim wybrzeżu mogą nadal mieć znaczący wpływ, ponieważ tamtejsze skały lepiej niż ich zachodnie odpowiedniki rozprzestrzeniają energię trzęsienia ziemi na duże odległości.

„Gdybyśmy mieli trzęsienie ziemi o tej samej sile w Kalifornii, prawdopodobnie nie odczulibyśmy go tak daleko” – powiedział Paul Caruso, geofizyk z US Geological Survey.

To zdjęcie dostarczone przez USGS przedstawia epicentrum trzęsienia ziemi na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych w dniu 5 kwietnia 2024 r.

Trzęsienie ziemi o sile 4,8 w skali Richtera nie jest na tyle duże, aby spowodować szkody, z wyjątkiem kilku niewielkich uderzeń w pobliżu epicentrum, jak podała agencja na platformie mediów społecznościowych X.

Jednak piątkowe trzęsienie ziemi spowodowało pewne zakłócenia.

Loty na lotniska w Nowym Jorku, Newark i Baltimore zostały na jakiś czas wstrzymane w miejscu pochodzenia, podczas gdy urzędnicy sprawdzali pasy startowe pod kątem pęknięć. Reprezentacja męskiej drużyny koszykówki na Uniwersytecie Seton Hall poinformowała, że ​​jej wyjazd do Newark odbył się w Indianapolis, gdzie w czwartek drużyna wygrała National Invitation Tournament, a opóźnienie lotu prawdopodobnie przełoży uroczystość powitania w domu zaplanowaną na piątkowe popołudnie w kampusie Seton Hall w New Jersey . .

Co najmniej pięć lotów na trasie do Newark zostało przekierowanych i wylądowało na międzynarodowym lotnisku Lehigh Valley w Allentown w Pensylwanii, gdzie niektórzy pasażerowie wypożyczyli wózki, aby wrócić do domu.

Władze portowe Nowego Jorku i Jersey poinformowały, że ruch przez tunel Holland pomiędzy Jersey City w stanie New Jersey a dolnym Manhattanem został wstrzymany na około 10 minut w celu kontroli.

W środkowym Manhattanie kierowcy trąbili na drżących ulicach. Niektórzy mieszkańcy Brooklynu usłyszeli huk i poczuli, że ich budynki się trzęsą. Obwody telefonów komórkowych były od pewnego czasu przeciążone, ponieważ ludzie próbowali skontaktować się z bliskimi i dowiedzieć się, co się dzieje. Później podczas porannego występu Filharmonii Nowojorskiej rozdzwoniły się telefony, informując o trzęsieniu ziemi, sygnalizując koniec sześciu utworów na orkiestrę Antona Webern’a.

Adam Crane, wiceprezes orkiestry ds. zewnętrznych, powiedział, że utwór „dosłownie zakończył się powiadomieniem przez telefon komórkowy”.

Na ekranie wyświetlany jest alert alarmowy na obszarze Nowego Jorku, piątek, kwiecień. 5 listopada 2024 r. w Nowym Jorku. (AP/Yuki Iwamura)

W siedzibie Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku wstrząs przerwał dyrektor naczelną organizacji Save the Children, Jante Soeripto, podczas jej informowania o nadzwyczajnej sesji Rady Bezpieczeństwa na temat sytuacji w Gazie w czasie wojny między Izraelem a Hamasem.

W nowojorskiej dzielnicy Astoria Cassondra Kurtz poddawała swojej 14-letniej Chihuahua Chickie masaż masłem kakaowym na jej suchą skórę. Kurtz nagrywał na wideo moment, w którym jej mieszkanie zaczęło się trząść tak gwałtownie, że duże lustro uderzyło w ścianę ze słyszalnym hukiem.

Kurtz początkowo zakładał, że mija ciężarówkę. Na nagraniu widać, jak rozglądała się zdezorientowana. Ale Chicky „nie była tym całkowicie przejęta”.

Piesi przechodzą przez ulicę w Nowym Jorku 5 kwietnia 2024 r. Trzęsienie ziemi wstrząsnęło gęsto zaludnionym obszarem metropolitalnym Nowego Jorku w piątek rano, a mieszkańcy na północnym wschodzie zgłaszali huki w obszarze, w którym ludzie nie są przyzwyczajeni do odczuwania ruchu gruntu, podaje US Geological Survey . . (AP Photo/John Minchillo)

Piątkowe trzęsienie było odczuwalne aż do Vermont i New Hampshire, gdzie niektórzy mieszkańcy początkowo myśleli, że z ich dachów pada śnieg lub że przejeżdżają pługi.

W Hartford w stanie Connecticut prawniczka Stacy Santa Cruz obserwowała, jak ekran jej komputera się trzęsie. Ale w przeciwieństwie do innych mieszkańców północnego wschodu, Peruwiańczyk doświadczył już wcześniej trzęsienia ziemi i rozpoznał to uczucie.

Trzęsienia ziemi o magnitudzie 5 lub większej miały miejsce w pobliżu Nowego Jorku w latach 1737, 1783 i 1884 – podała amerykańska służba geologiczna. Piątek przywołał wspomnienia trzęsienia ziemi z 23 sierpnia 2011 r., które wstrząsnęło dziesiątkami milionów ludzi od Gruzji po Kanadę. Epicentrum trzęsienia ziemi znajdowało się w Wirginii i było to trzęsienie ziemi o sile 5,8 w skali Richtera, najsilniejsze trzęsienie ziemi, jakie nawiedziło wschodnie wybrzeże od czasu II wojny światowej.

Prezydent Joe Biden powiedział, że rozmawiał z gubernatorem stanu New Jersey Philem Murphym na temat piątkowego trzęsienia ziemi. Biały Dom zapewnił, że administracja zapewni pomoc, jeśli zajdzie taka potrzeba.

Burmistrz Nowego Jorku Eric Adams, który stwierdził, że sam nie odczuł trzęsienia ziemi, powiedział, że w Nowym Jorku nic nie wskazuje na poważne problemy z bezpieczeństwem lub infrastrukturą spowodowane trzęsieniem. Komisarz ds. budynków miejskich James Oddo powiedział, że urzędnicy będą monitorować wszelkie opóźnione pęknięcia lub inne skutki dla 1,1 miliona budynków Wielkiego Jabłka.

Gubernator Nowego Jorku Kathy Hochul powiedziała, że ​​trzęsienie było odczuwalne w całym stanie, ale urzędnicy nie otrzymali żadnych doniesień o żadnych problemach zagrażających życiu.

Nawet starannie umieszczone jajka będące częścią rzeźby w galerii sztuki w Chinatown pozostały na swoim miejscu, ku wielkiej uldze właścicielki galerii, Christine Thomas.

Catalini doniósł ze stacji Whitehouse w stanie New Jersey. Do powstania tego raportu wnieśli swój wkład dziennikarze Associated Press z całego kraju, w tym Jake Aufenhartz, Bobby Kaina Kalvan i Karen Matthews w Nowym Jorku, Edith M. Lederer z Organizacji Narodów Zjednoczonych, Seth Bornstein w Waszyngtonie, Mark Sulforo w Harrisburgu w Pensylwanii i Susan Hay . (Hartford, Connecticut).

OSTRZEŻENIE: niektóre z poniższych filmów zawierają język, który może być obraźliwy dla niektórych widzów. Zalecane jest oszacowanie.