(CNN) Adwokat Donalda Trumpa powiedział w środę, że były prezydent „chciałby” stawić się w procesie cywilnym w przyszłym tygodniu, kiedy ława przysięgłych usłyszy zarzuty napaści i zniesławienia skierowane przeciwko niemu przez felietonistę E. Jeana Carrolla – ale jego obecność nie powinna być konieczna, ponieważ byłoby to być „ciężarem” dla miasta i dworu.
the Pismo do sędziegood adwokata Josepha Tacubiny, wydaje się argumentować, że Trump nie powinien uczestniczyć w procesie cywilnym, nie mówiąc, że tego nie zrobi.
W liście stwierdza się, że „oskarżony Trump chce stawić się w sądzie”, ale dodaje „zaniepokojenie”, że Nowy Jork i sąd staną w obliczu „obciążeń logistycznych i finansowych”, aby były prezydent podróżował z Secret Service i innymi zabezpieczeniami do obrady.
„Aby oskarżony Trump mógł się pojawić, jego ruch musi być początkowo koordynowany przez zaawansowany zespół Secret Service na kilka godzin przed jego pojawieniem się każdego dnia, aby można było opracować plan taktyczny”, taki jak zamknięcie części sali sądowej, powiedział Tacubina. Tacopina jako przykład podał zamieszanie związane z niedawnym procesem karnym Trumpa w sądzie stanowym.
„Bardzo doceniamy twoje uznanie” — dodał Tacopina.
Selekcja ławy przysięgłych rozpocznie się w przyszły wtorek w pozwie Carrolla, w którym zarzuca się, że Trump zgwałcił ją w nowojorskiej szatni w połowie lat 90. wymyślił historię, aby promować nową książkę. Trump zaprzeczył wszystkim stawianym mu zarzutom.
Jeśli zostanie wezwany do złożenia zeznań, powiedział Tacupina, Trump pojawi się osobiście. Jeśli się nie pojawi, jego zespół prawników prosi sędziego o poinstruowanie przysięgłych, że nie ma obowiązku stawienia się i nie będzie go tam ze względu na obciążenia logistyczne.
Jej prawnik powiedział, że Carol planuje uczestniczyć w procesie.
W W odpowiedzi do sądu W środę po południu adwokat Carrolla skrytykował rozumowanie Trumpa, ale zauważył, że bezpośrednie pojawienie się byłego prezydenta nie było konieczne do procesu.
„Tak czy inaczej, pani Carroll ma prawo zagrać Donalda Trumpa na rozprawie, więc nie ma potrzeby, aby zeznawał na żywo” – napisała adwokat Roberta Kaplan.
„Pan Trump nie odpowiedział jeszcze na pytanie sądu i teraz prosi sąd o usprawiedliwienie ławy przysięgłych w przypadku, gdy zdecyduje się nie uczestniczyć w rozprawie” – napisał Kaplan. „Biorąc pod uwagę powagę zarzutów w tej sprawie, można by oczekiwać, że pan Trump pojawi się osobiście. Ale najwyraźniej ma on swobodę wyboru innego… Ten sąd i miasto, które nazywa domem, są w pełni wyposażone, aby poradzić sobie z wszelkimi obciążeniami logistycznymi, które może wynikać z pojawienia się pana Trumpa w tygodniowym procesie.”
Zauważyli również, że Trump podróżował ostatnio na inne wydarzenia, w tym na wydarzenie Ultimate Fighting Championship, i ma pojawić się na szlaku kampanii dwa dni po procesie.
Ta historia została zaktualizowana o dodatkowe zmiany.
„Internetowy geek. Myśliciel. Praktyk od piwa. Ekspert od bekonu. Muzykoholik. Certyfikowany guru podróży.”
