Zginęło co najmniej 50 000 osób, miliony straciły domy, a 214 000 budynków zawaliło się lub jest zagrożonych. Dwa trzęsienia ziemi nawiedziły ten obszar 6 lutego. Miliony ludzi wciąż pilnie potrzebują pomocy.
Zgony i zniszczenia rozprzestrzeniły się na 11 prowincji w samej Turcji. Oczekuje się, że po miesiącu liczba ofiar śmiertelnych wzrośnie, ponieważ wiele ofiar nie zostało jeszcze zidentyfikowanych. Wiele osób nie jest oficjalnie zarejestrowanych jako zmarłe, Podczas gdy ci, którzy przeżyli, nadal szukają swoich bliskich. Zapytane przez DW, ile osób wciąż jest zaginionych, tureckie Ministerstwo Sprawiedliwości nie skomentowało.
Bezpośrednio po trzęsieniach ziemi smutek ocalałych przeplata się z gniewem. Ludzie zaczęli pytać, jak to możliwe, że jest tyle budynków Podobno odporny na trzęsienia ziemi po prostu się zawaliłI Obwinianie władz i oskarżanie ich o zaniedbania.
W wielu przypadkach wydaje się, że firmy budowlane nie przestrzegają przepisów bezpieczeństwa budowlanego. Do tej pory prawie 1000 osób jest oficjalnie podejrzanych o omijanie przepisów budowlanych. Co najmniej 235 osób zostało aresztowanych, 330 znajduje się pod kontrolą sądową, a cztery przebywają w areszcie tymczasowym. Wydano nakazy aresztowania 270 innych podejrzanych. Pięciu z nich przebywa za granicą, 82 zostało już zwolnionych, a 32 zmarło.
Turecki Urząd ds. Zarządzania Katastrofami i Kryzysami ostrzegł przed potencjalnymi katastrofalnymi skutkami trzęsienia ziemi, które miało miejsce wiele lat temu. Przygotowała i opublikowała również plany na lata 2019-2021 dotyczące ograniczania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi.
W 2020 roku jeden z tych planów przewidywał, że w prowincji Kahramanmaras wystąpi trzęsienie ziemi o sile 7,5 stopnia w skali Richtera. Ta przepowiednia sprawdziła się 6 lutego.
Miliony dzieci jest rannych w Turcji
Według UNICEF trzęsienie ziemi dotknęło około 5 milionów dzieci. 1 marca tureckie Ministerstwo Rodziny i Opieki Społecznej poinformowało, że spośród 1911 dzieci uratowanych spod gruzów, które nie wymagały rozległej interwencji medycznej, 1543 wróciło do swoich rodzin. Prawie 100 pozostaje pod opieką tego samego ministerstwa, a 81 nie zostało jeszcze zidentyfikowanych.
Ministerstwo odrzuciło doniesienia, że część dzieci została przekazana islamskim grupom i stowarzyszeniom mającym oficjalne powiązania. Jednak krytyczna wobec rządu stacja Halk TV poinformowała, że 60 dzieci zostało umieszczonych w trzech budynkach w dzielnicy Beykoz w Stambule, gdzie najwyraźniej znajdowały się pod opieką grup islamistycznych.
Turecki serwis DW poinformował również, że dziewięcioro dzieci zostało odebranych rodzicom i zapisanych do szkoły koranicznej powiązanej z radykalną izmailicką gałęzią sufickiego zakonu.
Turcja stoi w obliczu wyborów i miliardów kosztów odbudowy
Gdy Turcja zmierza do wyborów prezydenckich i parlamentarnych w tym roku, rząd jest pod silną krytyką. Kampania została na krótko przerwana po trzęsieniu ziemi, ale teraz wydaje się, że została wznowiona na dobre.
1 marca prezydent Recepa Tayyipa Erdogana Krytykował opozycję w mowie i m.in Zaznaczył, że zostaną wprowadzone wybory Od czerwca do 14 maja, potwierdzając deklarację, którą złożył jeszcze w styczniu przed katastrofą. „Ludzie zrobią, jeśli Bóg pozwoli, a gdy zbliża się czas, co jest konieczne 14 maja” – powiedział w Ankarze. Oczekuje się, że w piątek dekret prezydencki poda tę datę jako oficjalną.
Nie wiadomo jeszcze, jak przebiegnie głosowanie w miastach najbardziej dotkniętych trzęsieniami ziemi. Pojawiła się sugestia, że wyborcy z obszaru trzęsienia ziemi będą mogli oddawać głosy w innych miastach na głosowanie na prezydenta, ale nie na wybory parlamentarne.
Ogromne zadanie odbudowy pojawia się, gdy Turcja jest już pogrążona w kryzysie gospodarczym. Bank Światowy oszacował, że trzęsienie ziemi spowodowało straty materialne na co najmniej 34,2 miliarda dolarów (32,5 miliarda euro). Według tureckiego urzędu statystycznego w 11 dużych miastach w strefie trzęsienia ziemi mieszka prawie 14 milionów ludzi. Gospodarka regionu, która stanowi około 9,8% PKB kraju, opiera się na rolnictwie i hodowli zwierząt, a także na tekstyliach, stali i energetyce.
Ekonomista Mohvi Egilms, były podsekretarz stanu w Ministerstwie Finansów, opublikował szczegółowe opracowanie na temat ekonomicznych konsekwencji trzęsień ziemi. Oszacowano, że usuwanie gruzów, naprawa uszkodzonych budynków mieszkalnych i infrastruktury, budowa nowych domów oraz rządowa pomoc finansowa w wysokości 2,5 mld USD wyniosłaby łącznie 48,7 mld USD. Z tej kwoty 27 miliardów dolarów zostanie przeznaczone na budowę nowych mieszkań.
Ekonomiści stwierdzili, że zniszczenia doprowadzą do wzrostu popytu na wiele produktów i usług, co z kolei doprowadzi do wzrostu i tak już wysokiej inflacji. Murat Kubilaj, inny ekonomista, powiedział DW, że spodziewa się, że inflacja osiągnie co najmniej 50% do końca 2023 roku.
Od czasu trzęsienia ziemi w Turcji nałożono dalsze ograniczenia na wolność słowa i prasy. Rada Najwyższa ds. Radia i Telewizji nałożyła już grzywny w wysokości około 8 milionów lir tureckich (około 397 000 euro / 426 000 USD) na trzy stacje telewizyjne za relacje z katastrofy.
Tymczasem kibice Główne kluby piłkarskie Fenerbahçe i Besiktasktóry niedawno wezwał Erdogana i jego rząd do dymisji, otrzymał zakaz uczestniczenia w wydarzeniach sportowych, pozostawiając drużyny grające na pustych stadionach.
W środku wojny domowej nie można poznać wyniku trzęsienia ziemi w Syrii
W północnej Syrii trzęsienia ziemi, które nawiedziły 6 lutego, były ostatnim ciosem dla regionu już zniszczonego przez 12 lat wojny domowej prowadzonej przez reżim Baszara al-Assada, wspierany przez Rosję i Iran.
Mniej informacji napłynęło z Syrii w ciągu kilku tygodni od katastrofy, a wielu mieszka w niepewnych miejscach po latach walk. Organizacja Narodów Zjednoczonych oszacowała, że trzęsienia ziemi dotknęły około 8,8 miliona ludzi, z których wielu jest obecnie bezdomnych. Oficjalnie kraj zgłosił 5900 zgonów, ale rzeczywista liczba jest prawdopodobnie znacznie wyższa.
Z zakazem granic międzynarodowychWielu Syryjczyków nie otrzymało żadnej pomocy w pierwszych dniach po trzęsieniu ziemi. Chociaż pomoc jest obecnie wysyłana do Syrii, nie dociera ona do poszkodowanych. Duże części strefy trzęsienia ziemi nie znajdują się pod pełną kontrolą systemu. Miasto Idlib, ostatnia twierdza rebeliantów i dom dla ponad dwóch milionów ludzi, jest kontrolowane głównie przez islamistyczne bojówki. Oficjalne obserwatorzy pomocy powiedzieli Nie tutaj.
Już przed trzęsieniami ziemi około 1,8 miliona przesiedleńców mieszkało w prowizorycznych namiotach, schroniskach i domach w północno-zachodniej Syrii. Teraz wielu jest zmuszonych do życia na zewnątrz w niskich temperaturach.
Ammar Fayyad powiedział reporterowi arabskiej służby językowej DW, że on i jego syn przeżyli traumę i mieszkają w samochodzie. „Namioty kosztują od 200 do 400 dolarów, a nie było nas na to stać, więc zdecydowaliśmy się tu zostać”.
Ten artykuł został pierwotnie napisany w języku niemieckim.
„Internetowy geek. Myśliciel. Praktyk od piwa. Ekspert od bekonu. Muzykoholik. Certyfikowany guru podróży.”
