Społeczność zbiera się, aby wesprzeć Ay Lelum-Dobry Dom Designu

Otrzymuj jako pierwszy aktualizacje dotyczące naszych dochodzeń i najważniejszych wydarzeń społeczności — bezpośrednio do swojej skrzynki odbiorczej. Zapisz się na dyskurs Nanaimo wiadomości.

Siostry Aunalee Boyd-Good i Sophia Seward-Good spędziły pięć lat budując Ay Lelum-The Good House of Design w drogiej rodzinnej firmie, która prezentuje sztukę mody z Coast Salish. Twórz „ubrania artystyczne do noszenia”, takie jak Opisz to na swojej stroniePomagają dzielić się tradycyjną sztuką i kulturą Salish Coast.

27 sierpnia Przyszły wieści że pożar w ich magazynie zniszczył większość ich zapasów, próbek i zasobów handlowych. W czasie COVID-19 Sprzedając online Stał się kluczową deską ratunku, a Ay Lelum poczyniła ogromne postępy w tworzeniu zrównoważonej obecności w Internecie, a utrata zapasów i tymczasowe zamknięcie ich sklepu internetowego to poważny cios.

„Powiedziałabym, że prawdopodobnie objęła 90 procent naszych akcji” – mówi Sophia Seward-Good. „Wszystko, co tam było, nie mogło zostać ocalone”.

Poza zapasami, zestawami i próbkami – prawie wszystko, co stworzyli od rozpoczęcia pracy w 2016 roku, zostało nieodwracalnie zniszczone. „To nasze źródło utrzymania. Jest tym, czym jest”.

Związane z: Nanaimo w tym tygodniu: Dobra rodzinna wygrana

Społeczność trzymała się wiadomości, że nie zgłoszono żadnych infekcji i że ich nadchodząca kolekcja New York Fashion Week (NYFW) jest bezpieczna. Z pokazem mody zaplanowanym na 8-2 września i już opłaconym, Seward-Good równoważy stratę i powrót do zdrowia, przed którym stoi Ay-Lelum.

„Myślę, że jak większość małych firm, pracujesz dzień w dzień i miesiąc po miesiącu. Wiele z tego, co robisz, wraca do pomocy w rozwoju firmy, aby była trochę bardziej zrównoważona” – mówi. „Niemożność sprzedaży zdecydowanie wpływa na całą naszą rodzinę i sposób, w jaki możemy wyprodukować naszą następną kolekcję”.

Gdy dokonuje się oceny zakresu szkód spowodowanych przez pożar, Seward Judd mówi, że emocje, które w tej chwili odczuwamy, są niepewne.

„Mamy jakieś ubezpieczenie. Oczywiście ubezpieczenie nie pokryje wszystkiego, abyśmy mogli wrócić do miejsca, w którym byliśmy, zwłaszcza gdy jesteśmy już w trakcie pracy z [Export Development Canada] i wjazd do Stanów Zjednoczonych.

„Myślałem o naszym koncercie dziś rano i to jest trochę jak, wiesz, kiedy występujesz na scenie i mówią 'złam nogę’? Dosłownie złamaliśmy tę nogę. Ale ten koncert musi trwać dalej”.

W tej chwili Ay Lelum czerpie z tych samych nauk, w których zakotwiczył swoją pracę.

„Myślę, że cały świat czuje, że wszyscy mamy przeszkody. Nie wiesz, co nadchodzi, dzieje się wiele zmian. I myślę, że jeśli uczymy Aborygenów, po prostu musisz iść dalej”.

„Więc to jest rodzaj ścieżki, którą teraz obieramy, to po prostu wspierać się nawzajem i wznosić się nawzajem i iść naprzód, aby kontynuować pracę, którą wykonujemy”.

Ta elewacja jest teraz prezentowana Ay-Lelum. żebrak Opracowane przez organizację non-profit ORYGINALNY ZESTAW PODNOŚNIKOWY Aby pomóc Ay Lelum pokryć to, czego nie zrobi ubezpieczenie i przygotować ich do Nowego Jorku.

Grupa jest grupą rdzennych kobiet i przedsiębiorców Dwóch Duchów, którzy zebrali się podczas pandemii, aby wspierać się nawzajem i stworzyć dobrze prosperującą społeczność. Podczas blokad COVID-19 nawiązali współpracę z należącą do Indian Iskwew Air Dostarcz niezbędne zapasy do odległych społeczności.

„To tak wspaniała grupa kobiet, że naprawdę decydujemy się wspierać się nawzajem w każdy możliwy sposób. Niezależnie od tego, czy chodzi o dzielenie się, czy kupowanie, ale możemy, tylko po to, aby inni członkowie naszej społeczności również dobrze się rozwijali”.

Dla Seward-Good ten model społeczności biznesowej wykracza daleko poza natychmiastową pomoc w odzyskaniu sił po pożarze, który pozostawia za sobą trudne zmiany.

„Myślę, że to piękny model biznesowy. Wiesz, wiele razy zakładasz firmę i czujesz, że ze sobą konkurujesz. A to nie jest to, nie musimy ze sobą konkurować, ale możemy się nawzajem podnieść bez względu na to, co zrobisz.”

Ta wyróżniona społeczność pojawiła się w naszym cotygodniowym biuletynie Nanaimo w tym tygodniu. Mógłbyś Rejestracja tutaj.