Zwycięzcy Sobina dołączają do Israel Camera Jerusalem dla polskiego wywiadu

Zigron spotyka Sobina na The Winners – Rubinstein, odbywającym się w Jakowie, Tel Awiwie i Jerozolimie, przynosząc na tę samą scenę trzy młode talenty muzyczne. Są to polski pianista Simon Nehring, kanadyjski pianista Bruce (Xiao) Liu i japoński pianista Kyohei Sorita. 26-letni Nehring zdobył złoty medal na Mistrzostwach Rubinsteina 2017 w Tel Awiwie, stając się pierwszym tyczkarzem, który to zrobił. Będzie współpracował ze zwycięzcami XVIII Konkursu Pianistycznego im. Sobina w 2021 r.: 24-letni Liu zajął pierwsze miejsce za wykonanie I Koncertu fortepianowego Sophie w e-moll, a 27-letnia Sorita zajęła drugie miejsce. Z włoskim pianistą Alexandrem Gadim (na równi) na konkursie w Warszawie

Pod dyrygentem Bron, 73 lata, koncert fortepianowy nr. 20, Q. We wszystkich trzech wystawach. 466. I Koncert fortepianowy Liu Sobina op. 11 w Tel Awiwie i Jerozolimie, a Zorita wykona ją podczas koncertu Zigran Yakov. Projekt obejmuje białorusko-polskie recum oraz Concerto Romaneskin Sakon Ligettiego.

Będąc muzycznym pomostem między Polską a Izraelem, spektakle te są wynikiem doskonałej relacji między Stowarzyszeniem im. Ludwiga von Beethovena w Polsce – pod przewodnictwem Elbeiatte Pendereka, wdowy po Bendreckim – a Camerotą.

Polska flaga, kontrastujący herb Polski. (Źródło: OLEK REMESZ / WIKEPEDIA COMMONS)

Muzyka Sophie została przeniesiona w kosmos promem kosmicznym Endeavour, promującym markę Vodka o tej samej nazwie. Judeo-Arabic Youth Band zaprezentował arabsko-muzyczną adaptację dzieł polskiego geniusza w 2003 roku i wykonał w cieniu rockowo-jazzowo-adaptacyjnych piramid utworów Sobina m.in. przez polskiego pianistę Janusa Oleginisaka w 2010 roku. Dlaczego jego geniusz wciąż do nas przemawia?

„Myślę, że łatwo jest słuchać jego muzyki” – powiedział Bron. Zauważył, że ci muzycy są bardzo atrakcyjni, ponieważ „ta sama muzyczna fraza może być rozumiana na niezliczone nowe sposoby”. Brown powiedział w swoim doświadczeniu, że ma większą moc niezależnej interpretacji Sophie niż Bach czy Mozart.

Uszy entuzjastów muzyki z pewnością będą zachwycone, gdy dowie się, że Liu obecnie studiuje pod kierunkiem kanadyjsko-wietnamskiego pianisty Tang Thai Sona, który zdobył pierwsze miejsce na Konkursie Pianistycznym im. Sobina w 1980 roku. Widzowie izraelscy mogą nie tylko cieszyć się tym genialnym młodym talentem, ale także obserwować wpływ dziesięcioleci bogatego doświadczenia jego mentora, który jest dziś jednym z najbardziej cenionych tłumaczy mydlanych.

Jako dyrygent, wyjaśnia Bron, musi przyjść na próbę z lepszym zrozumieniem niż wszyscy muzycy na sali. Niczym policjant z drogówki, rozwiewa błędne przekonanie, że dyrygent mówi zespołowi, co zrobić z kijem, i zwraca uwagę: „Nie powiem nikomu, co robić. Dyrygent wpada na pomysł. Muzyk może, ale nie musi zaakceptować to.”

„Muzyka nie jest muzeum”, powiedział, „musi być ożywiana w każdej chwili”.