Pokaż galerię
Zdrowie Rebeki pogorszyło się. Leżąc w łóżku śni, że jest w pociągu. William wydaje się prowadzić ją przez pociąg. Rebecca nie chce jeszcze wyjeżdżać. „Czekam na kogoś” – mówi.
Philip przybywa do domu Kevina z Jackiem i Hailey. Rozmawiałem już z Kate. Wsiada do samolotu z Londynu JAK NAJSZYBCIEJ. Kate przybędzie do domu Kevina rano.
Deja w ciąży
Deja ujawnia, że jest w ciąży z Randallem. Nie powiedziała jeszcze swojemu chłopakowi. Tylko Randall wie i obiecuje zachować to w tajemnicy. Randall nie może się oprzeć, aby powiedzieć Beth, która już wie, że Deja jest w ciąży, nie mówiąc nawet ani słowa.
Siostra Rebecca wybiega z pokoju Rebeki i mówi Kevinowi i Randallowi, że czas zacząć Do widzenia. Rebecca prawdopodobnie nie będzie pracować przez całą noc. Randall i Kevin rzucają Philipowi spojrzenie. Kate wciąż tu nie ma. Kevin i Randall FaceTime Kate w samolocie. Zrozumiałe, że Kate jest zdenerwowana. „Powiedz jej, że jadę” – zapewnia rodzeństwo Kate.
Beth postanawia najpierw pożegnać się z Rebeccą. We śnie Rebeki zauważyła Beth w pociągu. Beth powiedziała Rebecce, że zawsze starała się zrobić „najlepsze wrażenie” Rebeki jako matki. Dziękuje Rebecce za wszystko, zwłaszcza za wychowanie Randalla. „Teraz to mam”, mówi Beth.
Przechodząc przez pociąg, Rebecca wpada na doktora K, który pracuje jako kelner. Rebecca wspomina, że Kate nie ma tutaj. Ma więcej mądrych słów dla Rebeki, tak jak zrobił to wiele lat temu. mówi dr. K, zanim dodała, że trochę odpoczęła: „Jesteś tak samo twarda jak oni, Rebecco Pearson”.
Więcej członków rodziny zaczyna się żegnać, w tym SophieI Toby, Annie i nie tylko. Prawie wszyscy kładą się spać, z wyjątkiem Randalla i Kevina. Idą do pokoju matki, tylko we dwoje.
Malik przybywa do domu Kevina, gdy Deja śpi, zapewniając, że ta dwójka to koniec gry. Malik jest gotowy na rodzicielstwo z Deją. „Kocham cię, odkąd skończyłem 16 lat. Chcę cię poślubić” – mówi Malik.
Odcinek zaczyna się od pięcioosobowej rodziny jadącej samochodem. Jednym z dzieciaków w samochodzie jest Marcus, który obecnie próbuje znaleźć lek na raka trzustki. Noc wypadku samochodowego to ta sama noc, w której zginął Jack. Jack, wciąż w pokrytych popiołem szatach, przedstawia się Ojcu, grając jego rolę Wzgórze. Jack próbuje przeprowadzić krótką rozmowę przy kawie. Ojciec mówi, że Jack „dosyć dużo dołącza do mnie w najgorszą noc mojego życia”.
W dzisiejszych czasach dzieci rodziny w wypadku samochodowym podnoszą swoje rodzinne motto. Rodzinne motto to to samo, co dr K. powiedział Jackowi wiele lat temu. Okazuje się, że lekarz Jacka ratował Marcusa, gdy Jack umierał. Kiedy Jack ma zatrzymanie akcji serca, Marcus koduje. Zanim Doktor wrócił na dół po uratowaniu Marcusa, Jack już nie żył. Marcus dorastał, aby dokonać przełomu w badaniach nad chorobą Alzheimera.
Rebecca umiera
W wagonie Rebecca wciąż nie jest gotowa do drogi. Wciąż na kogoś czekam. Rebecca robi to całą noc, żeby Kate mogła stać u jej boku. Wielka Trójka pożegnała się z nimi i powiedziała mamie, że ją kocha.
William zostawia Rebeccę samą w Caboose. Kiedy leży na łóżku, Jack tam na nią czeka. Rebecca jest w stanie umrzeć w pokoju ze wszystkimi, których kocha wokół siebie.
„Gracz. Introwertyk. Rozwiązujący problemy. Twórca. Myśliciel. Przez całe życie ewangelista żywności. Orędownik alkoholu.”
