Gubernator Nowego Jorku dodaje 12 000 zgonów związanych z COVID-19 do poprzedniego stanu

Zadając kolejny cios temu, co pozostało ze spuścizny byłego gubernatora Nowego Jorku Andrew Cuomo, nowy gubernator stanu przyznał w pierwszym dniu urzędowania, że Nowy Jork ma prawie 12 000 więcej zgonów z powodu COVID-19, niż powiedział Cuomo opinii publicznej.

„Społeczeństwo zasługuje na jasny i uczciwy obraz tego, co się dzieje. To dobrze czy źle, muszą znać prawdę. W ten sposób przywracamy zaufanie” – powiedziała gubernator Kathy Hochhol w NPR.

Nowy Jork zgłasza obecnie prawie 55 400 zgonów z powodu COVID-19 w stanie w oparciu o dane aktu zgonu przesłane do CDC, w porównaniu z około 43 400 Cuomo zgłoszonych do wiadomości publicznej od poniedziałku, jego ostatniego dnia urzędowania.

„Obecnie publikujemy więcej danych niż wcześniej opublikowano publicznie, więc ludzie wiedzą, że zgony w domach opieki i zgony w szpitalach są zgodne z tym, co pokazuje CDC”, powiedział Hochul w środę w MSNBC.

„Jest wiele rzeczy, które się nie wydarzyły i zamierzam to zrobić. Przejrzystość będzie znakiem rozpoznawczym mojej administracji”.

Oglądaj | Hochul mówi, że nadszedł czas, aby Nowy Jork „uciekł przed prześladowaniami” COVID-19:

Hochul przysięga kwestionować status quo

Cathy Hochhol, która została zaprzysiężona jako pierwsza kobieta-gubernator Nowego Jorku, obiecała nowe podejście do polityki stanowej, podkreślając rosnące znaczenie wspierania kobiet i eliminowania dyskryminacji. 1:30

Adwokat Cuomo, Rita Glavin, i jego sztab kampanijny nie odpowiedzieli od razu na prośbę o komentarz.

Demokrata, powszechnie doceniany za swoje przywództwo podczas wybuchu COVID-19, zrezygnował w obliczu kampanii impeachmentu po tym, jak został oskarżony o molestowanie seksualne co najmniej 11 kobiet, zarzuty, które kwestionował.

Tully pod rządami Cuomo wykluczył niektóre zgony

Associated Press po raz pierwszy poinformowała w lipcu o wyraźnej rozbieżności między liczbami zgonów, które podała administracja Cuomo, a liczbami, które stan wysyłał do amerykańskich Centrów Kontroli i Zapobiegania Chorobom.

Liczba wykorzystana przez Cuomo w jego briefingach obejmowała tylko potwierdzone laboratoryjnie zgony związane z COVID-19 zgłoszone za pośrednictwem stanowego systemu, który zbiera dane ze szpitali, domów opieki i placówek opieki nad dorosłymi.

Oznacza to liczbę wykluczonych osób, które zmarły w domu, w domach opieki, w więzieniach stanowych lub w państwowych domach dla osób niepełnosprawnych. Wykluczono również osoby, które prawdopodobnie zmarły na COVID-19, ale nie uzyskały pozytywnego wyniku potwierdzającego diagnozę.

Ta niższa liczba preferowana przez administrację Cuomo wciąż pojawia się w codziennej aktualizacji opublikowanej przez biuro Hochul we wtorek, ale z wyjaśnieniem, dlaczego obliczenia nie są kompletne.

Protestujący zbierają się na wiecu potępiającym postępowanie byłego gubernatora Nowego Jorku Andrew Cuomo z pandemią COVID-19 w domach opieki 25 marca 2021 r. (John Minchillo/The Associated Press)

Podaj teraz numery CDC: Hochul

„Istnieją przypuszczalne i potwierdzone zgony” – powiedział Hochhol w środę w NPR – „Ludzie powinni znać jedno i drugie”.

„Ponadto od wczoraj używamy liczb CDC, które będą spójne. Nie ma więc szansy, abyśmy ukryli te liczby, a nie chcę ich ukrywać”.

Wiosną 2020 roku, kiedy Nowy Jork był najbardziej niebezpiecznym punktem zapalnym w Stanach Zjednoczonych, Cuomo okazał się bohaterem pandemii w oczach wielu Amerykanów dzięki codziennym briefingom w PowerPoint i surowemu, ale uspokajającemu językowi. Zdobył międzynarodową nagrodę Emmy i napisał książkę o przywództwie w sytuacjach kryzysowych.

Ale krytycy Cuomo od dawna oskarżają go o manipulowanie statystykami koronawirusa, aby poprawić swój wizerunek jako lidera pandemii.

Prokuratorzy federalni wszczęli wcześniej śledztwo w celu zbadania sposobu, w jaki jego administracja obchodziła się z danymi dotyczącymi zgonów wśród pacjentów domów opieki.

Cuomo przemawia podczas wirtualnego spotkania informacyjnego w sobotę. Jego następca zgłosił 55 400 zgonów z powodu COVID-19 w stanie, w porównaniu z 43 400, które jego departament zgłosił publicznie od poniedziałku, jego ostatniego dnia urzędowania. (Biuro Prasowe Gubernatora Nowego Jorku/The Associated Press)

Stan, pod rządami Cuomo, obniżył liczbę ofiar śmiertelnych wśród mieszkańców domów opieki, wykluczając wszystkich pacjentów, którzy zmarli po zabraniu ich do szpitali.

Cuomo wykorzystał te niskie liczby w zeszłym roku, aby błędnie twierdzić, że w Nowym Jorku obserwuje się znacznie niższy odsetek mieszkańców domów opieki umierających z powodu COVID-19 niż w innych stanach.

Komisja Sądownictwa Zgromadzenia Stanowego również bada tę kwestię w ramach szeroko zakrojonego dochodzenia w sprawie impeachmentu i rozważa włączenie tych ustaleń do publicznego raportu.

W tym tygodniu, w wyniku skandalu związanego z molestowaniem seksualnym, Emmy zostały usunięte z Cuomo. Wydawca jego książki powiedział, że nie będzie już drukował kopii w twardej oprawie i nie wyda wydania w miękkiej oprawie.

Ned Windrow

„Internetowy geek. Myśliciel. Praktyk od piwa. Ekspert od bekonu. Muzykoholik. Certyfikowany guru podróży.”