Disney ogłosił w ten weekend Gwiezdne wojny: WizjeAntologia anime oryginalnych filmów krótkometrażowych. Siedem studiów animacji stawia na uniwersum Gwiezdnych Wojen w unikalny sposób, pierwszy tego typu w serii. Jednak wydaje się, że Gwiezdne Wojny w końcu zatoczyły koło.
„Japońska animacja przez lata inspirowała wiele osób w Lucasfilm” — powiedział producent wykonawczy James Wu. „Bardzo podobał nam się pomysł zobaczenia Gwiezdnych Wojen wyrażonych w ten sposób”.
Studia obejmują Kamikaze Douga, Geno Studio (Twin Engine), Studio Colorido (Twin Engine), Trigger, Kinema Citrus, Science Saru i Production IG.
Oto oficjalny opis projektu:
Jako pierwszy oficjalny projekt animowany, każdy film krótkometrażowy „Gwiezdne wojny: Wizje” niesie ze sobą wyjątkowo japoński klimat, który pod wieloma względami pasuje do tonu i ducha opowiadania Gwiezdnych Wojen. Od samego początku historie opowiadane w galaktyce Gwiezdnych Wojen zawierały wśród wielu wpływów japońskie mity i filmy Akiry Kurosawy, a te nowe wizje będą badać to dziedzictwo kulturowe poprzez unikalny styl animacji i perspektywę każdego studia anime.
Filmy od lat mają głęboki rezonans w Japonii i jego kultura. dystans Gwiezdne wojny: nowa nadzieja Po raz pierwszy został wydany w Japonii i zainspirował japońskich animatorów i Wspierać Przywództwo Do boomu anime w kosmicznej operze.
Gwiezdne Wojny Pochodzi z różnych źródeł, ale sławny Japońska kultura i kino były jednymi z wielu źródeł inspiracji dla George’a Lucasa. Na przykład pod względem wzornictwa szczyty Imperial i Rebel były pod wpływem pon lub emblematy tradycyjnie używane w Japonii przez rodziny, lub Ostatnio firmy.
G/O Media może otrzymać prowizję
Japońskie filmy z epoki, zwane dżidaijekiByła wyraźnie ogromną inspiracją dla Gwiezdnych Wojen. Akira Kurosawa macha ciężko, z ukryty zamek Prawdopodobnie Będąc największym pojedynczym źródłem, dostarczającym inspiracji dla postaci, ich relacji, a nawet punktów fabularnych. Nawet transformacje „skanowania” w stylu Kurosawy stałyby się podstawą serii, ale wyraźnie nie były wystarczające, aby posiadać style Kurosawy. Lucas podobno chciał głównego człowieka dla reżysera. Mika Mifune – Tgwiazda córka–opowiadane Jak Lucas chciał, aby jej ojciec Toshiro zagrał Dartha Vadera.
Gwiezdne Wojny zapożyczyły określone elementy z Japonii (i nie tylko), połączyły je, wymyśliły na nowo i zaprezentowały w zupełnie nowy sposób. Kultura japońska robi to samo od tysięcy lat, przejmując i odkrywając na nowo kulturę lub elementy artystyczne z Chin, Korei, Indii, a później z Zachodu.
Weźmy na przykład Osamu Tezukę. Uważany jest za ojca anime, inspirowanego Waltem Disneyem. Jednak to, co stworzył, nie było tylko kreskówką Disneya wyprodukowaną w Japonii. To było inne i zainspirowało nowe pokolenie animatorów w domu (i, jak się wydaje, znowu). Disneya). „Anime” jest teraz klasyfikowane jako styl (chociaż istnieją argumenty, że „anime” to po prostu japońskie słowo oznaczające „anime”, kropka) i stało się w pełni rozpowszechnione w Stanach Zjednoczonych. Wyczuwalny jest wpływ amerykańskiej animacji. Komiksy japońskie; Artyści czerpią jednak z różnych źródeł, w tym z bogatych tradycji artystycznych i kulturalnych kraju. Następna praca nieuchronnie będzie inna.
podobnie, Gwiezdne Wojny Wprowadził do Japończyków elementy kultury japońskiej, Ale zmieszany z elementami klasycznej Americany. Na przykład, filmy z johnem fordem lub seriale i seriale Bucka Rogersa, wraz z Niemieckie filmy ekspresyjne, takie jak MetropoliaMity arturiańskie i historia Europy. Rezultat był inny, jednak dla japońskiej publiczności to wciąż jest znajome.
Pełna linia japońskich wpływów w Gwiezdne Wojny Dlatego też antologia anime ma sens. Dlatego filmy powstają na dobre pokaz kabuki, Dlaczego Gwiezdne Wojny był odpowiedni dla panel ekranu W buddyjskiej świątyni w Kioto i dlaczego w Bandai samuraj Postacie Boby Fetta i Dartha Vadera były tak doskonałe.
Jest to również powód, dla którego japońscy animatorzy chcą stworzyć lukę w tworzeniu własnego stylu Gwiezdnych Wojen. W powyższym klipie twórcy tacy jak Hitoshi Haga pojawiają się w Kinema Citrus i Kenji Kamiyama z Production IG. „Miecz świetlny to marzenie dzieci” – powiedział Kamiyama. „Po prostu wziąłem to i dodałem trochę japońskiego smaku”.
Później w klipie prezes Studio Trigger, Masahiko Otsuka, mówił o swoim pragnieniu tworzenia dramatów z epoki z Gwiezdnymi Wojnami, zauważając, że to To może być jego ostatnia praca. Rzeczywiste słowo używane przez Otsuka w języku japońskim to „dżidaigeki”– Rodzaj filmów o samurajach, które zainspirowały Lucasa i podobno przywoływały słowo „Jedi”. być widzianym? Pełne koło.
Umieszczając własne soczewki w Gwiezdnych Wojnach, animatorzy pozostawią swój osobisty ślad w odległej galaktyce. Rezultat będzie niewątpliwie inny, wspaniały i ostatecznie japoński. Nie mogę się doczekać.
„Gracz. Introwertyk. Rozwiązujący problemy. Twórca. Myśliciel. Przez całe życie ewangelista żywności. Orędownik alkoholu.”
